闲居杂诗二十首 其五

邓云霄 ·

侯家连戚畹,裘马气翩翩。 系腰丈二组,门依尺五天。 已誇金作穴,宁惜埒铺钱。 却笑南邻客,安贫学草玄。

白话文译文

权贵之家与皇亲国戚相连,他们穿着皮裘、骑着骏马,气度翩翩。腰间系着长长的绶带,家门高耸直逼云天。已经炫耀用黄金筑成巢穴,又怎会吝惜用钱币铺地?反而嘲笑南边的邻居,安于贫贱,像扬雄那样钻研《太玄》。