与季豹游云门陶望龄 · 明丛竹生鞭晚稻齐，石桥重访古时题。 谷云未出俄成雨，檐瓦初鸣已涨溪。 月气忽穿残蜺断，乱山翻在夕阳西。 秦碑解读随君读，苔磴从高不湿泥。 ♥ 0白话文译文丛生的竹鞭抽发新笋，晚稻也长得齐整，我再次走过石桥，寻访古时留下的题刻。山谷间的云雾还没散开，忽然就化成了雨，屋檐的瓦片刚响起雨声，溪水已经涨了起来。月光忽然穿过残断的彩虹，散乱的山峦反而倒映在夕阳的西边。秦代的碑文我陪着你一起解读，长满青苔的石阶虽高，却不沾湿泥。