双莲诗二首为童贞姒作

陶望龄 ·

黄鹄歌残调转悲,鸳鸯冢畔梦犹疑。 只应池上双莲影,得似当年镜里时。 双窥双语镜中妆,莲叶莲花总断肠。 几倩西风洗红粉,断香零露老秋房。

白话文译文

黄鹄的歌声已经唱尽,曲调转而悲伤,鸳鸯冢畔的梦境依然令人犹疑。只应那池中双莲的倒影,还像当年镜中的模样。双双窥看、双双低语,镜中映着妆容,莲叶与莲花都让人断肠。几次请西风洗去红粉,只留下残香零露,在秋日的莲房中老去。