留别吴鹿友中丞 其二

孙传庭 ·

已为苍生病,仍成社稷功。 伏床亲草檄,裹药自临戎。 毳帐连宵北,衮衣信宿东。 岘山碑可续,堕泪古今同。

白话文译文

已经为了百姓疾苦而积劳成疾,却仍然建立了国家的功勋。趴在病床上亲自起草讨伐文书,随身带着药物亲临战场指挥。毡帐整夜驻扎在北疆,朝服连续多日奔走在东境。岘山的功德碑可以续写新的篇章,古往今来人们都会为这样的忠诚落泪。