西湖山
峨峨西湖山，灵秀入空碧。
萝阴转累磴，松色渍幽石。
微霞生绝陉，飞溜洒攲壁。
鹤鸣岩光动，花落云影拆。
危椒登古坛，百年此一息。
声影混大荒，不见兴灭迹。
刚风三天寒，元气万里色。
怅望仙子期，凝神抚玄极。
白话文译文
巍峨的西湖山啊，灵秀之气直入碧空。藤萝荫影盘绕着层层石阶，苍翠松色浸染幽寂岩壁。霞光从陡峭山径悄然生出，飞瀑溅洒在倾斜石壁间。鹤鸣声起岩壑光景似流动，花瓣飘落云影随之轻漾。攀上高耸古祭坛，恍觉百年光景在此一瞬消歇。声影渐渐融入苍茫天地，不见古今兴亡的痕迹。九霄长风带来彻骨寒凉，万里元气苍茫无际。怅然遥盼仙人之约，凝神静心参悟大道之理。