杂记草木九首 其四 竹

朱熹 ·

种竹官墙阴,经年但憔悴。 故园新绿多,宿干转苍翠。

白话文译文

种在官墙的背阴处,竹子一年年地憔悴枯萎。故园里新生的绿意正浓,往日的旧枝干也转为苍翠葳蕤。