代寿新城刘尹迪
峨峨嵩少精，皎皎河洛秀。
东都谁经始，多士传自旧。
骅骝冠冀北，尽在伯乐厩。
于今虽应姓，况我隆准胄。
金闺集群彦，合伴鸳鹭簉。
随风落东南，州县倦奔走。
王谢旧江山，屏幛列千岫。
公来长莲幕，同列得领袖。
慇勤山阴叟，多谢厖不嗾。
三年贺政成，囊封飞剡奏。
胡为靳轩腾，未能脱墨绶。
居然寄百里，芒炎应列宿。
东安杭属邑，民俗朴且陋。
下车日无事，馀刃游肤腠。
朝廷重民社，政自不轻授。
沈沙珠吐光，闭谷兰腾臭。
天高元北极，锡马接清昼。
森森琅玕姿，错落群玉囿。
生贤造物意，积善神明佑。
百壶登公堂，祝公南山寿。
白话文译文
巍巍嵩山少室山的精灵，清澈黄河洛水的灵秀。东都洛阳由谁开创基业？众多贤士的传承由来已久。冀北的骏马尽数归入伯乐马厩，如今虽已顺应时势改朝换代，更何况我是帝王后裔的血脉承继。金马门聚集众多英才，恰似鸳鸯白鹭相伴朝班。随风飘落至东南之地，在州县间奔波已觉疲倦。六朝王谢家族留恋的旧日江山，千峰如屏风般层叠环绕。您来到这莲幕执掌政务，同僚们奉您为领袖楷模。殷勤如山阴访戴的故人，更感激猛犬不吠的仁德教化。三年政绩卓著值得庆贺，奏章如飞送入朝廷。为何不展翅高飞青云直上？皆因尚未解下这县令的墨绶。依然寄托在这百里之地，光芒如星辰应和着天象列宿。东安隶属杭州辖县，民风质朴淳厚。上任后每日从容理事，游刃有余恰似庖丁解牛。朝廷重视民生社稷，官职从不轻易授予。沉沙明珠终吐光华，幽谷兰花自飘芬芳。北极星高悬于苍穹，朝廷恩赐如白日清辉。如竹林琅玕般挺拔风姿，错落置身于群玉之苑。天生贤才本是造物深意，积德行善自有神明庇佑。百壶美酒敬献公堂，祝您寿比南山永长久。