舟中至日王守仁 · 明岁寒犹叹滞江滨，渐喜阳回大地春。 未有一丝添衮绣，谩提三尺净风尘。 丹心倍觉年来苦，白发从教镜里新。 若待完名始归隐，桃花笑杀武陵人。 ♥ 0白话文译文岁末严寒，我仍叹息滞留在这江边，但渐渐欣喜地看到阳气回升，大地即将回春。没有给朝服增添一丝功绩的纹饰，只能空提着三尺剑去荡涤世间风尘。一颗赤诚之心愈发感到一年来的辛苦，白发任由它在镜中又添新痕。倘若非要等到功成名就才归隐山林，恐怕桃花都会嘲笑那武陵人。