次韵赵帅登平山堂

陈造 ·

东皇未慭养花功,远近娇红乱老红。 胜赏已容陪隽轨,凭虚仍喜受雄风。 小?蜀井寒冰齿,旋俯波光碧蘸空。 更看诗翁落椽笔,弹丸句法许谁同。 平章景物我何功,犹博宾筵醉颊红。 欢甚锐戈思却日,吟馀豪兴欲凌风。 急觞泛滟春浮渌,掺鼓喧轰雁堕空。 白雪拜嘉仍袖手,汗颜终恐坐雷同。 修月于今第一功,后车九万蜀笺红。 诗供寒食莺花课,袖拂平山杨柳风。 匝坐蕙兰歌似剪,生香笑语酒如空。 胡床不减南楼兴,今古风流正自同。

白话文译文

春神还未施展完养花的巧功, 远近处娇艳与苍红交错相映。有幸伴您同游这美景佳境, 登高迎风更觉胸怀豪迈。井水清冽似含寒冰沁齿, 俯看波光碧色浸染天空。再赏诗翁挥笔如飞椽落纸, 这珠玉般的诗句谁人能同? 评说景物我岂敢居功? 筵席间仍醉得双颊泛红。欢畅时愿挥戈留住落日, 吟罢诗兴犹欲直上云霄。急杯中酒光潋滟春意浮荡, 鼓声喧天惊得飞雁掠空。获赠清辞如白雪却愧难酬和, 只怕自己的粗句与之雷同。雕琢文字如修月当推首功, 随行诗稿似云霞染透蜀笺。寒食莺花皆入诗篇成妙趣, 袖拂平山阁满盈杨柳清风。坐席间清歌如兰似剪春风过, 谈笑生香酒盏频举似饮虚空。胡床上逸兴不输当年南楼会, 今古风流原来本自相通。