题庐陵罗生诗卷

刘克庄 ·

门巷萧然人迹少,华裾客子袖文过。 织千机锦非常巧,熏一铢香已觉多。 持赠白云情厚矣,暗投明月愧如何。 桃花水煖鲈堪鲙,恨不相携买短蓑。

白话文译文

门前小巷寂静人烟稀少,衣冠楚楚的客人带着诗文来访。你似用千张机杼织出锦绣般文采非凡,又如熏染一缕轻香已觉清韵悠长。赠我如此佳作情谊深厚,我受之有愧如明珠暗投。看春水暖时桃花浪起鲈鱼正肥,只恨不能与你共披蓑衣归隐江乡。