送董彦速游仙岩
吾闻天竺峰，耸若在天上。
峰前溪万仞，激石吼寒浪。
堂中老比丘，碧眼照林莽。
徜徉君屡游，局趣我思往。
此行何所求，岂欲除二障。
闻呼试回头，未可踏折杖。
茅檐燕寂地，山气日夜爽。
不斩凌霄藤，君归藤自长。
白话文译文
听说天竺峰高耸仿佛悬在天上， 峰前溪涧深过万仞，激流拍打岩石发出寒冽吼声。 寺院中的老僧，澄碧的眼眸映照着山林原野。 你常常在那里自在漫游，而我心向往却总感拘束牵绊。 这一趟远行究竟寻求什么？难道只为破除烦恼与迷障？ 若听见呼唤不妨回首静思，切莫急于踏断手中竹杖。 茅檐下燕子静栖的院落，山间清气日夜流转沁凉。 不必去斩断那攀凌霄汉的古藤——待你归来时，藤蔓自会默默生长。