寄张汝立邵宝 · 明别来风雨梦初醒，两对山中春草庭。 江汉无情衰可墨，春秋有法简能青。 笔将点易劳君送，琴欲赓歌起我听。 闻道儒台虚席在，何时尊酒海天亭。 ♥ 0白话文译文自从分别后，我在风雨声中刚从梦里醒来，你我两人相对坐在山中的春草庭院。江汉之水无情流逝，人的衰老可用笔墨记载；春秋史书自有法度，竹简上的文字能长葆青色。我提笔点校《易经》时劳烦你相送，我弹琴想要续唱时请你起身倾听。听说儒台那里还有空位未坐，不知何时能与你一起在海天亭举杯畅饮。