送顾哦松柬祁门尉
角转城头晓，风回麦脚斜。
清明都冷落，阴翳趱韶华。
饭了长亭黍，来分野寺茶。
到家三月暮，恰好送莺花。
已矣吴门市，祁门问阿连。
有书聊话旧，无累不须仙。
蜀叟思长计，苕溪缚数椽。
不知双璧外，谁与办腰缠。
白话文译文
城头角声转动天将破晓，风吹麦浪倾斜摇曳。清明时令万物却显冷清，云影催促着春光匆匆流逝。长亭用过黄米饭，野寺共饮一杯清茶。归家已是三月暮春，恰好与莺花作别。繁华的吴门市集已远，祁门寻访手足相连。若有书信权作旧日闲谈，无牵无挂不必求仙。蜀地老友当思长远之计，苕溪畔结庐数间安然。不知这对璧人之外，还有谁为你备足远行的盘缠。