王鹅亭雁图
本朝花鸟谁高格，林良者仲吕纪伯。
矮人信耳辄观场，只晓徐熙与崔白。
崔徐一纸价百金，风韵稍让吕与林。
即如此图王鹅亭，云是剡溪雪夜人。
雁儿一扫六十只，何只不落青天云。
沙黄芦白喜相逐，逸者飞鸣劳者宿。
不须彭蠡泛扁舟，彭蠡湖今在吾目。
白话文译文
本朝花鸟画谁最有格调？林良排第二，吕纪算第一。那些见识浅薄的人只靠耳朵听就跑去凑热闹，只知道徐熙和崔白。崔白、徐熙的画一幅能值百金，但风韵稍微比不上吕纪和林良。就像这幅《王鹅亭雁图》，据说是剡溪雪夜中的人所作。画中大雁一挥而就画了六十只，何止是不让它们从青天云中落下？沙地金黄，芦苇雪白，大雁们欢喜地相互追逐，悠闲的飞鸣，劳累的歇宿。不用去彭蠡湖上泛舟，彭蠡湖如今就在我眼前。