琉球刀
客将刀出市，云是大琉球。
海泛防龙合，天阴听鬼愁。
挥空霜欲落，脱匣水堪抽。
万里烽烟地，随身去莫留。
单刀新试舞，双剑旧能轮。
雨过腥闻血，风旋雪裹身。
对镮归思动，挂壁蒯缑尘。
醉后时横看，终当赠与人。
白话文译文
客人带着刀来到集市上出售，说是来自大琉球。海上行船要防备龙族合拢，阴天时能听见鬼魂发愁。挥动刀刃寒光如霜要落下，抽出刀匣仿佛可以拔出水流。在这万里烽烟战乱的天地间，随身携带它却无法长久停留。单刀新学舞动的姿态，双剑旧时也能轮转自如。雨后闻到血腥气息，风卷雪花裹住身体。对着刀环想起归乡的念头，挂在壁上蒯缑落满灰尘。醉后时常横看这把刀，终究还是要赠送给他人。