莫愁李商隐 · 唐雪中梅下与谁期，梅雪相兼一万枝。 若是石城无艇子，莫愁还自有愁时。 ♥ 0白话文译文雪中梅花绽放时与谁相约？只见白雪红梅相辉映，缀满万千枝头。倘若石城渡口没有舟船可借，即便名为莫愁的人儿，也难免会有愁绪涌上心头的时候。