淳祐祭海神十六首 迎神用《延安》。
堪舆之间,最钜惟瀛。
包乾括坤,吐日滔星。
祀典载新,礼乐孔明。
鉴吾嘉赖,来燕来宁。
四溟广矣,八纮是纪。
我宅东南,回复万里。
洪涛飘风,安危所倚。
祀事特隆,神其戾止。
若稽有唐,克致崇极。
祝号既升,爰增祭式。
从享于郊,神斯受职。
我祀肇新,式祈阴骘。
猗与祀礼,四海会同。
灵之来沛,鞭霆驭风。
肸蚃彷佛,在位肃雍。
佑我烝民,式徼神功。
白话文译文
天地之间最浩瀚的,莫过于沧溟。它怀抱乾坤,吞吐日月星辰。祭祀的典仪焕然一新,礼乐齐备而庄严。愿神明眷顾我们的仰赖,降临此地赐予安宁。四海辽阔啊,八极之地皆有纲纪。我们安居东南,海疆回环绵延万里。巨浪与狂风,关乎着万民的安危。祭祀之事尤为隆重,恭候神灵莅临。追溯盛唐旧制,曾达至诚敬的巅峰。祝祷的名号已奉上,祭礼的规格更添尊崇。在郊野举行陪祭,神灵欣然接受职责。我朝祭祀重新开启,祈求天地默佑众生。恢弘的祭礼啊,汇聚四海之虔心。神灵乘沛然之气而来,驾雷霆驭长风。隐约感应如见其形,参祭者肃穆雍容。佑护我亿万百姓,祈请彰显浩瀚神功。