雨夕陈仪翔年丈过小斋话旧同赋十首 其五

邓云霄 ·

作吏天涯叹薄游,金阊白狱尔离忧。 秫田芜没宁供醉,手板逢迎可自由。 兴到吕安难命驾,愁来王粲只登楼。 自从共泛吴门月,枫叶芦花五换秋。

白话文译文

在天涯做官感叹漂泊生涯,你为苏州和刑狱之事忧虑。田地荒芜哪能供我畅饮,手持官笏逢迎怎能自由。兴致来时像吕安难驾车访友,愁闷时如王粲只登楼远望。自从我们一起在吴门月下泛舟,枫叶芦花已经五次变换秋色。