闻钟何绛 · 明苦行僧何在,一敲一听生。 非关来远近,得处即分明。 岂但人心觉,直令天地清。 坐观人境际,雪月夜阶盈。 ♥ 0白话文译文敲钟的苦行僧在哪里呢?每敲一次钟,听钟的意念便随之而生。这钟声不在于从远处还是近处传来,只要听到的当下,就能清晰分明。它不仅能唤醒人的内心,更能让天地之间一片澄澈。我静坐着观看人与境界的交融,只见雪光与月色,洒满了夜晚的台阶。