访陈时雨不遇次刘文敷韵

顾清 ·

童子应门语自真,锦囊何处觅阳春。 刘郎莫叹空归去,更有斜阳独坐人。

白话文译文

童子开门应答的话语自然真切,可那装诗的锦囊又到哪里去寻访春日的踪迹呢?刘郎不要叹息空手而归,你看那夕阳下还有独自静坐的人。