定风波 章行严丈说诗中央大学,相遇话旧,承赠此调,敬和

邵祖平 · 当代

挥尘南雍爱说诗。 当今匡鼎解人颐。 且览郊原春浩荡。 携杖。 沙坪新柳碧如丝。 绿茶香酽烹龙井。 汤迸。 巴山胜话涨秋时。 世乱霸才难屈指。 如此。 莫矜蹲坐学孤罴。

白话文译文

在南雍(中央大学)挥动拂尘,最爱谈论诗歌。如今像匡鼎一样善于解颐,令人开怀。且去观赏郊野的春色,浩荡无边。手拄竹杖,沙坪新绿的柳丝碧如青翠。绿茶香浓,烹煮的是龙井。汤水沸腾,巴山夜雨、秋日涨池的旧事更值得追忆。世道混乱,霸才之人难以屈指计数。不过如此,莫要自诩如孤罴般蹲坐矜持。