冯河歌
毋冯河，毋冯河，河水出自昆崙阿。
气势倒急极砰湃，潜穿地脉摧山坡。
东趋西决日千里，溃堤激石雷霆过。
舟人见之惊且泣，禹鲧父子常奔波。
长艘巨舰不敢渡，一苇欲济其如何。
狂夫恃勇以身试，直欲求死真无他。
欲求死所各有地，何必血肉肥蛟鼍。
嗟哉汝不为风丧，嗟哉汝不为鬼魔。
舍身殒命快不介，堪嗤午夜投灯蛾。
欲求涉险须有道，雷卦圣言当钻磨。
汝何遄迫行此举，岂欲千古追湘?。
呜呼湘?不可效，岂如归去寻山窝。
妻迎子笑相吟哦，清江绿渚披渔蓑，出门长笑春风和。
白话文译文
不要徒步涉河，不要徒步涉河！那河水从昆仑山蜿蜒而来。水势汹涌湍急，澎湃咆哮，暗流穿透地脉，冲垮山坡。它向东奔涌、向西决堤，一日千里，冲毁堤岸，撞击巨石，声如雷霆。船夫见了惊恐哭泣，连大禹和鲧父子都曾为它奔波劳苦。高大的船只巨舰尚且不敢渡河，想凭一捆芦苇过河，又怎么可能呢？鲁莽的汉子仗着勇气以身试险，分明就是去找死，没有别的原因。若想找死，哪里不能死？何必非要把血肉喂饱水里的蛟龙和鳄鱼？可叹啊，你并非因风浪丧命，可叹啊，你也不是被鬼怪所害。你白白送掉性命，却毫不在意，可笑你就像午夜扑向灯火的飞蛾。想要涉险过河，必须懂得方法，雷卦中圣人的教诲应当仔细钻研。你为何如此匆忙地做出这种事？难道想效仿千年前投江的屈原吗？唉，屈原的行为不可效仿，还不如回乡寻找山间的安乐窝。妻子迎接，孩子欢笑，一起吟诗唱歌，在清澈的江水、碧绿的小洲披着蓑衣钓鱼，出门迎着春风，放声长笑。