舟中次熙阳编修韵

林弼 ·

大通驿前大江满,星槎有路通交州。 川云映水白可染,浦树过雨青欲流。 奉诏汉臣愧陆贾,能诗越客如汤休。 同舟况有同心侣,买鱼酤酒吾何忧。

白话文译文

大通驿前,江水满满涨起,星槎般的船只沿着水路直通交州。川上的云影倒映水中,白得可以浸染;浦边的树木雨后更显青翠,仿佛要流淌下来。奉命出使的汉臣,自愧不如陆贾;擅长作诗的越地客人,才情堪比汤休。更何况同船还有志同道合的伴侣,买鱼打酒,我又有什么可忧愁的呢?