黄粱梦戏题袁宗道 · 明电光现出青紫，蜃气结成蓬瀛。 宰官神仙俱幻，吕公岂胜卢生。 贫穷辄慕宦游，将相更希仙籍。 赚人妄想无休，谁道枕堪窒欲。 ♥ 0白话文译文电光闪现出青紫的颜色，海市蜃楼结成了蓬莱瀛洲。官员和神仙都是虚幻，吕洞宾哪里比卢生高明呢。贫穷时总羡慕做官，做了将相又盼望成仙。骗得人妄想不断，谁说枕头能遏制住欲望？