杂诗十九首 其十一

欧必元 ·

相逢狭邪间,下马正踌躇。 辍言叙名姓,问君焉所如。 淳朴久以散,名利迭相驱。 田窦堂常满,翟公门已虚。 大道无停轨,穷乡必回车。 久不闻此论,与子立斯须。

白话文译文

在狭窄的巷子里偶然相遇,我下马后正犹豫不决。停下交谈互报姓名,问你要去往何处。淳朴的风气早已消散,人们被名利交替驱使。像田蚡、窦婴那样的权贵门前总是宾客满座,而翟公的门庭却早已冷落。大路上没有停歇的车辙,偏僻的乡野必定掉转车头。很久没有听到这样的见解了,就和你在此站立片刻吧。