观馀姚海氛谢景初 · 宋海上风与雨，未眹先气升。 泽卤杂山云，蓊郁相薰蒸。 交语面已障，安辨丘与陵。 衣濡带革缓，臭腥殊可憎。 自非昌其阳，疾疠得以乘。 君子却阴邪，何必医师能。 ♥ 0白话文译文海上的风雨将至，未到眼前已觉潮气升腾。盐碱水汽与山雾混杂，郁结成厚重湿热的云团。人们面庞隔着雨幕对话，怎能辨清哪是丘陵哪是山岗？衣裳浸湿腰带松垂，腥浊之气实在令人厌烦。若不振奋阳刚正气，疫病便趁虚而入侵身。君子若能驱散阴寒邪气，又何须依赖医师祛病延年。