遥哭希声钱公 其一陆世仪 · 清中原倾覆事如何，穷海孤臣强负戈。 利钝由天非所计，鞠躬自我更无他。 流离尚欲书章句，疾革犹闻唤渡河。 正气如公那可灭，涛声隐隐似悲歌。 ♥ 0白话文译文中原沦陷后的事情究竟怎样了？你这位困守海隅的孤臣，仍勉力握紧武器坚持抵抗。胜负成败全由天命，本非自己所能计较；尽忠竭力到死方休，除此再别无他求。即便流离失所，仍想写下奏章条陈；病危之际，还听见你高呼要渡河杀敌。像你这样的凛然正气怎能磨灭？那阵阵涛声，隐隐约约，仿佛是为你奏响的悲歌。