浣溪沙 其一 题星洲寺

吴儆 ·

十里青山溯碧流。 夕阳沙晚片帆收。 重重烟树出层楼。 人去人来芳草渡,鸥飞鸥没白蘋洲。 碧梧翠竹记曾游。

白话文译文

沿着十里青山溯碧绿江水行舟,夕阳西下,沙岸暮色里片片归帆收拢。层层叠叠的烟树深处,露出寺院的巍巍高楼。芳草渡口人来人往熙熙攘攘,白蘋洲上鸥鸟时起时落自在悠游。那碧绿梧桐与苍翠竹影啊,还深深记得我曾到此畅游。