挽岭北省郎中苏子宁(真定人)

宋褧 ·

河朔多奇士,栾城有令孙。 策名游宦海,衍庆出儒门。 两府推曹掾,群公听讨论。 天池鹏远击,云路鹤高鶱。 腾达初云迈,驰驱岂惮烦。 河汾一白简,江浙两华轩。 吏牍机权密,官联体统尊。 流亡藉安集,诖误得平反。 材器楩楠耸,胸襟云梦吞。 北藩曾入幕,南国复攀辕。 夙望存台阁,声能著塞垣。 芸编严子训,芝检答亲恩。 显达逢昭代,荒凉忆故园。 脩程车骋辙,厚福水流源。 政抚青霄立,俄瞻素旆翻。 佳城俨新市,搔首赋招魂。

白话文译文

河朔之地多有奇才,栾城出了位贤德的子孙。考取功名宦海浮沉,福泽绵延源自儒学之门。两府推举他为得力僚属,百官倾听他议论风生。如大鹏展翅远击天池之水,似仙鹤高翔穿越云路之巅。仕途通达初显锋芒,奔波操劳不惧烦辛。河汾之地执掌谏书,江浙两处华美官署留迹。文书机要严谨周密,官职体系统摄尊荣。安抚流民使之安居,平反冤案矫正错判。才能如楩楠高耸入云,胸襟似云梦大泽浩瀚。曾入北疆幕府献策,又赴南国攀辕留任。夙昔声望堪入台阁,威名赫赫远播边关。严遵典籍训诲之道,芝诰荣光报答亲恩。显赫通达欣逢盛世,遥忆故园荒凉景深。长程疾驰如车骋辙,厚福绵延似水流源。政绩巍峨青霄矗立,忽见素旗翻飞哀挽。佳城肃穆宛如新市,搔首踟蹰谱写招魂之篇。