哭老子
六十得一儿，命名曰老子。
头大趾亦方，眉秀目颇美。
唇齿红且白，鬓脚垂两耳。
肌肤更坚实，神色一秋水。
忆昔学行时，匪跌即跛倚。
脚根一有力，疾走竟不止。
出入有所见，历历用手指。
有时牵我衣，一步一回视。
及其渐学语，小鸟鸣花里。
舌尖涩且艰，句句带渣滓。
一朝语忽明，轻清真可喜。
饭熟叫我食，天明呼我起。
客来方揖罢，报我几倒屣。
张拱学侍立，差可成人比。
见我看书时，拉取凭小几。
而也而也诵，指字直到底。
有时见作书，彼则强索纸。
把笔信糊涂，殆若归鸦比。
岁时或祀先，我跽彼亦跽。
我口方致词，彼口亦云尔。
老夫见乖觉，自庆得兰茝。
夫何香不永，遽逐萧艾死。
尔死我何堪，哭声彻闾里。
坐卧欲发狂，动作自委靡。
有时梦中见，血泪流未巳。
白话文译文
六十岁才得到一个儿子，给他取名叫“老子”。他头大脚趾也方正，眉毛清秀眼睛很漂亮。嘴唇红润牙齿洁白，鬓角头发垂到两耳。皮肤肌肉更坚实，神色像秋水般明净。回想当初学走路时，不是跌倒就是歪斜。等到脚根有了力气，飞快奔跑竟停不住。出门见到什么东西，都清清楚楚用手指。有时牵着我的衣服，走一步回头看一眼。等到渐渐学说话时，像小鸟在花丛中鸣叫。舌尖发涩又艰难，每句话都带着含糊。忽然有一天话语清晰，轻快真切令人喜爱。饭熟了叫我吃饭，天亮了喊我起床。客人来了刚作揖完，他就报告我几乎倒穿着鞋去迎接。拱着手学站立侍奉，差不多能像成人了。见我看书的时候，拉着我靠在小桌边。“而也而也”地念着，指着字一直到底。有时见我写字，他就硬要纸张。握着笔胡乱涂画，几乎像乌鸦归巢一样。逢年过节祭祀祖先，我跪他也跪。我嘴里刚说话，他也跟着说。老夫见他如此聪慧，暗自庆幸得了香草。为何香气不长久，忽然随同野草死去。你死了我怎能忍受，哭声传遍街巷。坐卧都想发狂，举止都萎靡不振。有时在梦中相见，血泪流个不停。