再次韵答节推司理

陈造 ·

人生行乐当及时,底用耽古仍癖诗。 老子平日汗牛载,五穷追逐不得辞。 罗帏围香击鼍鼓,食填巨壑酒如雨。 君看白面纨裤郎,不知经史何等语。 笑我蠹鱼尘简中,口角儒墨纷异同。 腹雷昼隐吟仰屋,诧向子墨收新功。 雪毛眵眼不自恤,讥诃抵触取憎疾。 几人插羽上金銮,漫云九事八为律。 不如醇朴还吾天,抉肠剔肾谁汝怜。 且从酒徒趁落托,向来失计今差乐。

白话文译文

人生行乐就该趁当时,何必沉迷古籍癖爱诗。老夫我平生藏书累坏牛,穷神缠身总难回避。罗帐围暖香燃击鼍鼓,美食填巨壑饮酒似急雨。君看那些白面纨绔郎,哪懂经史典籍为何物。笑我如蠹鱼埋首旧书堆,终日争辩儒墨理异同。腹中饥鸣白日独吟望屋梁,偏夸纸笔间有新成就。熬得眼昏发白不自怜,直言冲撞招人厌。几人能插羽箭上金銮?休说政事多循旧律章。不如归返醇朴守本真,搜肠刮肾谁人怜? 且随酒友纵意江湖间,往日错算今朝得悠然。