暑日

邓云霄 ·

褦襶休经过,闲门绿树中。 衣裁南地葛,枕待北窗风。 换水新浇钵,焚香试小童。 浊醪聊一酌,更截碧荷筒。

白话文译文

那些奔波暑热的人啊,请不要前来打扰,我的家门正虚掩在绿荫深处。身上穿着南方葛布裁制的衣裳,枕着竹枕等候北窗吹来的凉风。刚为花钵换了清水,又点燃香让小童试闻。姑且倒上一杯浊酒,再截取碧绿的荷叶做成酒筒。