庆鹤次刘野亭先生韵 其三

罗钦顺 ·

鸣皋诗好为谁裁,靡爵心同象有开。 禁省合容山客聚,竹窗疑是故人来。 春程玩舞时参队,静鼓瑶琴屡傍台。 多谢扬州贪刺史,清风千古属公台。

白话文译文

鸣皋的诗句写得这么好,是为了谁而裁剪呢?无心爵禄的心境,如同象有开悟一般。官署中应该容纳山野之客聚集,竹窗下仿佛有故人前来。春日里观赏舞蹈时,时常加入队列;静心弹奏瑶琴,屡次靠近楼台。多谢扬州那位贪心的刺史,清风万古都归属于您的台阁。