连日治圃至山亭又作五字四首
薙圃课僮奴，争前不待呼。
水泉经雨壮，蓁莽得霜枯。
高树鸣双鹊，清池下两凫。
暮年惟乐此，馀念一毫无。
富贵寻常事，天奚独汝悭。
十分教懒拙，百倍与清闲。
放鹤云千顷，钓鱼溪一湾。
此诗虽信笔，它日不须删。
好竹千竿翠，新泉一勺冰。
残芜衬落日，老木上寒藤。
细磴攲难过，危栏曲可凭。
归时忽已暮，点点数渔灯。
门开度略彴，路尽上坡陁。
农隙闲耕犊，樵归起醉歌。
青烟舞鸾凤，白石伏鼋鼍。
剩有筇枝兴，穷冬气已和。
白话文译文
连日整理园圃直到山亭，又作五言诗四首 督促仆童整理园圃，他们争先恐后不待招呼。雨后山泉更加充沛，严霜使野草尽数枯疏。高树上双鹊声声鸣唱，清池里对凫悠然游浮。晚年唯独喜爱此般光景，其他杂念半点也无。富贵本是人生平常事，上天为何独对你吝啬？ 却教我十分懒散笨拙，更百倍赐予清闲时刻。放鹤飞入千顷云海，垂钓静坐一湾溪侧。此诗虽是信笔写成，他日也不必再改涂抹。千竿翠竹摇曳生绿意，一勺新泉清冽如寒冰。残芜野草衬着斜阳，苍劲老木攀着枯藤。石阶狭窄须小心走过，栏杆曲折可倚靠凭临。归来时忽然天色已晚，江面点点渔火初明。柴门开后走过小木桥，路到尽头又上矮山坡。农闲时耕牛田间憩息，樵夫归途醉唱山歌。青烟袅袅如鸾凤起舞，白石磊磊似鼋鼍伏卧。犹有拄杖游赏的兴致，深冬却觉气息已温和。