秋夜对客

苏观生 ·

木叶已脱尽,凄然秋独深。 对君明月夜,感我岁寒心。 海角迷归路,天涯失暮砧。 夜长浑不寐,拔剑舞寒林。

白话文译文

树木的叶子已经全部落尽,秋意显得格外凄凉深沉。对着你在这明月当空的夜晚,让我感受到岁月寒凉的孤寂之心。海角天涯迷失了归乡的路途,远方的傍晚也听不到捣衣的砧声。漫漫长夜辗转难眠,于是拔剑在寒林中独自起舞。