送亲上人乞食三首 其一
荆簪女，工采桑。
画鸦女，衣罗纨。
赤脚人，趁兔鹿。
著靴人，饱食肉。
百丈出家不害痴，一日不作一日饥。
后生十指不点水，得便宜是落便宜。
亲禅学道不檐板，自然公办私亦办。
新年持钵走衡湘，要令一众毛孔香。
白话文译文
插荆条的女子，辛苦采桑养蚕；描眉妆的姑娘，身穿绫罗绸缎。赤脚的猎户，追逐兔鹿谋生；穿靴的官人，饱食终日安乐。百丈禅师出家修行不避劳作，一日不劳作便一日无食。后生十指不沾清冷水，贪得便宜反失便宜。真心参禅学道不松懈，自然公事私事皆圆满。新年托钵行脚衡湘地，愿使众生身心俱芬芳。