赋枣
种桃昔所传,种枣予所欲。
在实为美果,论材又良木。
馀甘入邻家,尚得馋妇逐。
况余秋盘中,快啖取餍足。
风包堕朱缯,日颗皱红玉。
贽享古已然,豳诗自宜录。
?怀青齐间,万树荫平陆。
谁云食之昏,匿知乃成俗。
广庭觞圣寿,以此参肴蔌。
愿比赤心投,皇明傥予烛。
白话文译文
昔日种桃广为流传,如今种枣是我心之所愿。 果实是甘美佳品,木材又属良材良椽。 余味散入邻家,尚惹得馋妇追逐争捡, 何况我秋日盘中,大可畅快饱尝直到餍足酣然。 风霜包裹的枣子如红绸袋坠落,日光晒出的枣颗似红玉起皱痕斑斑。 自古以来便作贡品祭享,《豳风》诗篇也早有载录。 遥想青州齐州之间,万棵枣树平野成荫绿意连天。 谁说食枣令人昏昧?隐藏智慧反而成了习俗流传。 宽广殿庭中举杯祝圣寿,这枣子也跻身佳肴蔬膳之间。 愿将此心比作赤诚红枣献上,皇天明鉴或许能照亮我的丹心一片。