书永和寺壁

朱松 ·

胸中一壑本超然,投迹尘埃只可怜。 斗粟累人腰自折,不缘身在督邮前。 来解征衣日未斜,小轩泉竹两清华。 道人法力真无碍,解遣龙孙吐浪花。

白话文译文

心中原本藏着一方超脱的山谷, 无奈踏入尘世只落得身不由己。几斗粮食便压弯了腰背, 并非因为身在督邮的权位前。归来脱下远行衣衫,日头还未西斜, 小院中泉声与竹影一样清雅明净。修道之人的法力果真无所挂碍, 竟能教新生的嫩竹涌出潺潺浪花。