忆滇春

平显 ·

颗金螺贝马蹄盐,万井高甍截画檐。 比屋弦歌春皞皞,笼街灯火夜厌厌。 风花献媚熏青眼,雪絮飞香点紫髯。 记得赋诗滇海上,砚池影蘸碧鸡尖。

白话文译文

颗颗金粒、螺贝和马蹄盐,万千人家高耸的屋脊与彩绘的飞檐交错相连。家家户户传来弦歌之声,春日里一派和乐融融;街道上灯笼高挂,夜色中显得宁静安详。风中花朵献媚,熏得人满眼欢喜;柳絮飘飞,香气点点沾上紫色的胡须。还记得当年在滇池边吟诗作赋,砚池中倒映着碧鸡山的峰尖。