林德祖有诗寄光禄蒋卿梦锡阶及送朱博士骏发终篇皆见及次韵寄怀 其二

程俱 ·

金华王府九天开,夜诵何人荐逸才。 太学诸生终莫挽,长沙贤傅几时来。 别离传恨空鱼素,岁月如飞逐管灰。 亦欲相追老湖海,稽山肯放酒船回。

白话文译文

金华王府如九天宫阙巍峨敞开, 深夜诵读诗书,谁在举荐超凡之才? 太学的学子们终究未能挽留, 长沙那贤良的太傅何时能来? 别离的愁绪空随书信传递, 岁月飞逝如律管中芦灰散灭。我也想要追随你终老江湖, 可稽山啊,又怎会轻易放酒船归来?