和盛汉臣二首 其二

邵宝 ·

鹤老何年逝,遗音在士林。 诗中空见面,史外独传心。 风月襟怀远,湖山梦寐深。 愿君歌旧曲,吾谱入吾琴。

白话文译文

那只仙鹤不知在哪一年飞逝了,它的清雅风骨却留在文人心中。诗里只能见到你的容貌,史书之外唯独传递着你的真心。你的胸怀像清风明月般旷远,对湖山的眷恋如梦境般深沉。希望你重唱那支旧日的曲子,让我把它谱进我的琴音里。