巫山一段云 洞庭秋月

李齐贤 ·

万里天浮水,三秋露洗空。 冰轮辗上海门东。 弄影碧波中。 荡荡开银阙,亭亭插玉虹。 云帆便欲挂西风。 直到广寒宫。

白话文译文

浩浩长天浮着万顷碧水,三秋清露洗净千里夜空。皎洁月轮滚过海门东侧,在粼粼波光里摇曳弄影。荡荡水面铺开白银宫阙,婷婷月色架起白玉虹桥。真想扬起云帆乘着西风,直向那月宫深处漂流。