以酒渴爱江清为韵寄秦廿四 其三

李彭 ·

通籍金闺人,物望侔鼎鼐。 醉卧古藤阴,一往无复再。 卒业有刘歆,学富仍多爱。 定持柯亭竹,溯日吹丹塞。

白话文译文

名列朝廷册籍的才俊,声望堪比国之重器。醉倒在古藤绿荫之下,这般光景一去不复回。君如饱学的刘歆再世,才识渊博又满怀热忱。定将手持柯亭名竹制成的笛,迎着边塞落日吹奏凌云曲。