秋日三首 其二

吕本中 ·

交游大半死,吾亦老相侵。 古木十围大,寒泉百尺深。 恨犹能切骨,愁或至伤心。 寄语南飞雁,君无笑苦吟。

白话文译文

朋友们多半已经逝去,我也被衰老渐渐侵袭。古树粗壮足有十围,寒泉幽冷深达百尺。怨恨仍能刺入骨髓,忧愁或许伤透心扉。传话给南飞的大雁,请你莫要嘲笑我苦苦吟诗。