诗赠竹庵静老人

孙觌 ·

争名计身后,逐利了目前。 道人一弹指,永断三生缘。 起灭水上沤,聚散风中烟。 纷纷阅凋谢,东海今桑田。 缟发茁枯颅,秀眉覆两颧。 已超人天上,遂拍佛祖肩。 茅斋立万竹,荫此碧玉椽。 绿暗云扰扰,清涵露娟娟。 我老无家舍,馀地寄一廛。 不辞供井硙,辛苦送华颠。

白话文译文

争名夺利只为身后虚名,追财求富只顾眼前利益。道人弹指之间,便永远斩断了前世今生的执念。万物如水面泡沫生灭无常,聚散好比风中轻烟流转。看尽人间繁华凋零,东海之地如今已成桑田。白发从枯瘦颅顶新生,秀眉轻覆清癯双颧。已超越尘世抵达高远之境,方能轻拍佛祖之肩。茅斋矗立于万竿翠竹间,碧玉般的竹椽投下清荫。竹叶浓密如云影摇曳,露珠清透光色娟娟。我年老漂泊未有家舍,愿借此处一方天地安身。不辞劳作供献汲水磨粮之劳,甘愿在花白鬓发间静守流年。