过清远峡

梁士楚 ·

两岸青山翠欲流,天涯萍迹便堪游。 层峦倒影藏仙窟,一水新潮荡客舟。 系石藤萝常伴月,穿云猿狖自鸣秋。 凝眸未尽寻幽兴,直欲高飞最上头。

白话文译文

两岸青山翠色仿佛要流淌, 我这浮萍般的行踪正可随意畅游。层层峰峦的倒影里隐藏着神仙洞窟, 一江新涨的潮水轻轻推着客船漂流。缠绕岩石的藤蔓常与明月相伴, 穿透云霞的猿猴在秋色里自在地啼鸣。纵目远望还未尽览这幽静意趣, 真想振翅飞上那最高的峰头。