苏幕遮

王哲 ·

个人人,二旬八。 勿肯回头,性命成搜刷。 扑入沉沦常坠压。 镜子前来,著甚言谈答。 是神仙,何不察。 劈破凡心,认取佛菩萨。 一颗明珠频擦抹。 七宝宫中,垒起真金塔。

白话文译文

这个人啊,二十八岁了。还不肯回头醒悟,任生命被无常搜刮殆尽。坠入轮回深渊,总受业力压迫。待到照见本心时,面对明镜般的自性,又能用什么言语对答? 你本是仙胎道骨,为何不自我觉察?剖开尘世妄念,认取本心的佛性般若。像明珠般时时勤拂拭,在那七宝琉璃的灵台方寸间,用真如自性垒筑起黄金宝塔。