绛都春

王哲 ·

天然省悟,此一遇转增,清凉尤憬。 定里铅汞结就,都缘壬逢丙。 元初面目成琼颈。 返照长生安静。 速令归去,前程已许,久通坚永。 好景。 光传焕炳。 见空外万门道,银霞齐整。 渐渐近来,相接相迎,须臾顷。 蓬莱路阐神仙境。 有个金童邀请。 谨持玉诏,亲教害风受领。

白话文译文

天然间顿然领悟,此番际遇更添澄明清凉。禅定中铅汞交融,皆因水火相济。最初本心凝成玉液琼浆,回光返照长生安宁。速速归去,前程早有约定,通向永恒坚贞。好一派光明景象!虚空外万千道门辉映,银霞齐整铺陈。渐行渐近,相迎相接,只在须臾瞬间。蓬莱云路敞开神仙境,有金衣童子前来相邀。恭敬持着玉帝诏书,亲自点化我这山野之人领受天命。