巢山二首
巢山避世纷，身隐万重云。
半谷传樵响，中林过鹿群。
虫锼叶成篆，风蹙水生纹。
不蹋溪桥路，仙凡自此分。
短发巢山客，人知姓字谁。
穿林双不借，取水一军持。
渴鹿群窥涧，惊猿独袅枝。
何曾畜笔砚，景物自成诗。
白话文译文
我栖居深山躲避尘世纷扰，身影隐入重重云雾之中。半山峡谷传来樵夫的斧声，树林里时而有鹿群经过。虫蚀的叶片如同篆刻的文字，风吹水面漾起层层波纹。自不再踏上溪边小桥的路，仙境与凡俗便从此相隔。留短发的巢山隐者，世人谁知晓他的姓名？脚穿一双草鞋穿行林间，手托取水的陶瓶独往独来。鹿群悄悄探向山涧解渴，受惊的猿猴轻跃上枝头。何曾刻意预备笔墨纸砚？天地万物自成天然诗篇。