晚饮

杨万里 ·

大醉或伤生,不醉又伤情。 此事两难处,后先有重轻。 醉后失天地,馀生底浮萍。 愁城不须攻,醉乡无此城。

白话文译文

大醉可能损害身体,不醉却又郁结心情。这事真是两难取舍,终须权衡孰重孰轻。醉后恍然忘却天地,余生好似水面浮萍。不必费力攻克愁城,醉乡之中本无愁城。